gaming

Cómo la peregrinación del siglo VII de Xuanzang condujo al manga de Toriyama de 1984 y a la cultura pop moderna

PC Gamer's Causality Chain traza una línea directa desde la peregrinación a la India del monje chino Xuanzang en el siglo VII, pasando por la novela Journey to the West del siglo XVI, hasta el manga de Akira Toriyama de 1984 y la cultura popular contemporánea. Xuanzang viajó desde China a la India alrededor de 627, regresó en 645 con cientos de manuscritos en sánscrito que tradujo, y su relato inspiró narraciones posteriores. Journey to the West (publicado a finales de los años 1500) ficcionalizó la travesía de Xuanzang e introdujo personajes como Tang Sanzang y Sun Wukong que se convirtieron en plantillas para creadores posteriores. En 1984 Toriyama utilizó conscientemente Journey to the West como base para una nueva serie de manga tras Dr. Slump, y la cadena de influencia llega a propiedades modernas mencionadas junto a Keanu Reeves y Sonic the Hedgehog.

• Xuanzang inició una peregrinación alrededor de 627 y regresó en 645 con cientos de manuscritos en sánscrito que pasó años traduciendo.
• Un discípulo registró el viaje de Xuanzang como Records of the Western Regions, lo que inspiró un milenio de relatos populares.
• Journey to the West se publicó a finales del siglo XVI como un relato novelado con personajes como Tang Sanzang y Sun Wukong.
• En 1984, Akira Toriyama usó conscientemente Journey to the West como plantilla para una nueva serie de manga tras Dr. Slump, vinculando esa línea narrativa con la cultura cinematográfica y de juegos moderna.